RELAZIONE DI CONSULENZA TECNICA D’UFFICIO

TRIBUNALE CIVILE PENALE DI ………….

PERIZIA TECNICA D'UFFICIO

Disposta dal G.I. dott. (…) per accertare le più opportune condizioni di affidamento e di visita

per la minore Marina.

Quesito peritale

Sequenza delle operazioni svolte

- udienza per il giuramento;

- inizio delle operazioni peritali, colloquio preliminare con i due C.T.P. e primo colloquio con

la madre;

- primo esame della minore nell'abitazione attuale;

- colloquio telefonico con i C.T.P. per concordare le modalità di visita del padre;

- confronto preliminare con i C.T.P. e colloquio con il padre;

- viaggio a (…) e visita domiciliare in casa dei nonni paterni con i C.T.P.; esame della minore

nell’abitazione dei nonni paterni; osservazione del rapporto padre-bambina; colloquio con i

genitori di Francesco;

- seconda osservazione della minore nell’abitazione della madre e osservazione del rapporto

madre-bambina;

- con i C.T.P.: visita domiciliare a casa della madre, colloquio con i nonni materni di Marina;

colloquio con le zie materne di Marina, G. e L.; visita alla scuola materna frequentata da

Marina e colloquio con le sue insegnanti;

- secondo colloquio con Carla alla presenza dei C.T.P.; colloquio telefonico con don M., per

rintracciare don F.;

convocazione telefonica di frate C., zio materno di Marina e di don V., testimone citato dal

C.T.P. di Carla;

- convocazione di frate C.;

- colloquio, alla presenza dei C.T.P., con don F.; colloquio con il dr. Francesco; confronto tra

don F. e il dr. Francesco;

- somministrazione del test di Rorschach e del MMPI test al dr. Francesco da parte della

psicologa testista;

- alla presenza dei C.T.P. colloquio con don V.; colloquio con frate (…); colloquio con don

F.; colloquio con Carla; confronto di don F. con: Carla, don F., frate (…);

- somministrazione del T.A.T. a Carla da parte della dott. (…);

- seduta di supervisione della situazione e delle più significative risultanze emerse, presso il

Centro per il Bambino Maltrattato e la cura della crisi familiare (C.B.M.);

- colloquio di confronto e aggiornamento con i C.T.P.

- istanza al G.I. di ampliamento dei tempi previsti per le operazioni peritali allo scopo di

approfondire l'esame della minore Marina ;

- primo esame della minore Marina;

- secondo esame della minore;

- terzo e ultimo esame della minore e somministrazione del Family Attitude Test;

- lettera dell'avv. Massimo, per comunicare che il suo cliente Francesco ha provveduto a

sostituire il Consulente di Parte, con il dott. Silvio;

- lettera del dott. Silvio che si rende disponibile in sostituzione del precedente C.T.P.;

- Aggiornamento, scambio di opinioni, re1azione su1l'attività svo1ta dal1a C.T.U. con i due

C.T.P. e colloquio, sempre alla loro presenza, con la sig.ra Carla;

- telefonata di don F. che preannuncia l'invio di un fax; arrivo del fax;

- telefonata del1'Avv. Jacopo che trasmette (la richiesta da parte della C.T.U. le era giunta

tramite il dr. Silvio) 1’indirizzo di Francesco; preavviso di un fax che sarebbe in arrivo da

parte di Francesco.

PROSPETTO DELL'ELABORATO PERITALE

1. Illustrazione delle operazioni svolte

1.1. Verbalizzazione sintetizzata dei colloqui

1.2. Verbalizzazione sintetizzata dei confronti

1.3. Relazione circa le visite domiciliari

1.4. Relazione circa la seduta di supervisione

2. Il lavoro con i consulenti di parte

3. L'osservazione della minore

4. Le valutazioni

4.1. Il vaglio soggettivo del materiale

4.2. Il vaglio oggettivo del materiale

5. Conclusioni

l. ILLUSTRAZIONE DELLE OPERAZIONI PERITALI SVOLTE

1.l. Verbalizzazione sintetizzata dei colloqui

- Carla non ha nulla da segnalare riguardo alla propria infanzia e giovinezza: bene la scuola,

interessi sociali e di volontariato presso la parrocchia e fuori (cineforum, viaggi, letture),

diverse le amicizie anche sentimentali, ma il "primo amore" è arrivato a 26 anni nella persona

di Francesco.

Dall'… ha un incarico di insegnamento ed abita presso una zia domiciliata, nell'estate dell'…

conosce il giovane Francesco durante un soggiorno a M. dove svolge attività di educatrice

presso un gruppo giovanile parrocchiale.

Inizia un rapporto fatto di incontri sempre più frequenti, durante i quali lei ha modo di

Nell'inverno si realizzano gli incontri con le famiglie, rispettivamente a C. e a B.

Nel frattempo Francesco si reca per due volte in Africa per sostenere gli esami di ammissione

a un corso di specializzazione; in marzo sa di essere stato accettato e si prepara per la

partenza.

Viaggio di nozze in E., durante il quale lei trova il marito meno romantico di prima, piuttosto

Il soggiorno in Africa presenta non solo le prevedibili difficoltà di un inizio di vita coniugale

in un mondo molto lontano dal proprio, (frequenti cambiamenti di casa, anche perché nel

frattempo Francesco aveva cambiato specialità e ospedale, necessità di apprendimento

perfezionato della lingua) ma anche quelle legate all'intensità del lavoro del marito, che tra

servizio e guardie trascorreva con lei solo due notti la settimana dalle 21 alle 7.

Dopo un periodo di assestamento durato circa due anni, durante i quali Carla ha svolto varie

attività per arrotondare le entrate familiari (donna delle pulizie, baby-sitter, commessa), nasce

nella donna il desiderio di un figlio, desiderio non condiviso inizialmente dal marito, che poi

si lascia convincere.

A Natale la signora ha un aborto spontaneo, e il marito le sta vicino con solerzia e

preoccupazione.

Riassumendo i primi quattro anni di matrimonio comunque, la signora dice di ricordare anche

In ottobre lui dice di dover partecipare a un congresso di medici nel V.; lei gli propone di

seguirlo con la figlia, per cercare di ricostruire un rapporto che a lei sembra sempre più

sciuparsi, ma lui parte da solo e "col muso lungo". Telefona il giorno dopo per dire che il

congresso è interessante; dà, su richiesta, il nome di un albergo; lei insospettita da tanti indizi

lo cerca e scopre che l'albergo non esiste. Torna sereno la domenica sera e all'interrogatorio di

lei rivela con sufficienza di essere stato altrove con amici: un'infermiera dell'ospedale e

l'amico di lei.

Lei vive questo fatto come un tradimento, e il matrimonio si trascina in modo sempre più

Nel giugno vengono insieme in vacanza in Italia, in un clima di tensione che coinvolge le

famiglie allargate: i nonni paterni erano stati avvisati dalla nuora delle difficoltà, mediante

una lettera, alla quale avevano risposto "difendendo il figlio". La coppia con la bambina si

ferma qualche giorno a C. Poi lui precede la moglie a B. di un giorno, lei lo raggiunge con la

Al ritorno, dopo qualche giorno, durante un viaggio in auto pieno di silenzio teso, passando

matrimonio è finito. Francesco torna, prende da parte la moglie e le dice che se vuol tornare in

Africa deve lasciarlo fare quello che vuole.

Lui parte l’indomani, lei avrebbe dovuto raggiungerlo dopo 15 giorni, ma le telefonate

intervenute la inducono all’ultimo momento a decidere di non partire e rivolgersi ad un

bambina circa questa nuova situazione familiare. I colloqui durante i quali la sig.ra ha

ricostruito la sua storia, sono stati solo relativamente interrotti da domande di precisazioni;

quelli successivi invece pur consentendo di recuperare alcuni spezzoni di storia sono stati

mirati alla verifica di alcune affermazioni alla luce di quelle fatte dall'ex marito e alla richiesta

di spiegazioni e specificazioni su aspetti particolari del rapporto anche in ordine alle abitudini

comportamentali di Marina. Le precisazioni che seguono sono quindi quasi tutte risposte a

domande, del C.T.U o dei C.T.P..

Rispetto ai comportamenti particolari di Marina la signora dichiara di averli notati (con

ho cercato di parlarne a fondo e lui niente. Non ha parlato con nessuno di questo problema

perché non lo vedeva "al pari di altre cose, lo vedeva più grave".

Non ha parlato al marito del filmino, perché lui aveva sempre negato o sottovalutato il

problema.

Rispetto a una denuncia di sospettosità da parte del marito, Carla afferma che fin dagli inizi

Rispetto all'indirizzo dell'ex marito, riferisce di non sapere dove abiti e di non essere più

riuscita ad entrare in comunicazione telefonica con lui, perché il numero telefonico che a suo

tempo lui 1e aveva dato, è risultato disattivato.

Rispetto agli effetti personali propri e della figlia che Francesco dichiara di aver tutti restituiti,

la signora afferma che mancano ancora molte cose e che ha dovuto rifare ex novo il

guardaroba invernale, avendo lasciato l’Africa d'estate.

Rispetto ai regali che Francesco promette telefonicamente alla figlia, precisa che non ha

ricevuto dal padre alcun regalo per il suo compleanno.

Durante 1’ultima seduta, presenta due libriccini e due pupazzetti, che il padre ha inviato alla

figlia nel mese di febbraio certificandone 1'invio presso il suo avvocato.

Rispetto al rapporto padre-figlia, Carla dichiara che il Francesco è regolare nei contatti

telefonici, ma che Marina non riceve volentieri le telefonate del babbo: è sempre frettolosa,

gli dice che vuole concludere, lo saluta, mentre lui la trattiene con promesse di doni che poi

non mantiene: nemmeno per Natale sono arrivati giochi, benché Francesco avesse promesso

1iste di regali (bicicletta, pattini, cagnetti bianchi e neri, maglioncino nuovo, penna, gattini…)

molto modesto.

Durante l'ultima seduta la signora segnala pure alcuni messaggi ricevuti da Marina, e

A parte questi episodi più clamorosi, la sig.ra riferisce che altre volte, in modo estemporaneo,

Marina ritorna al passato. Per esempio una volta le ha detto che a B. piangeva perché voleva

la mamma.

- Francesco. Per quanto riguarda l'indirizzo, si precisa quanto segue: quando gli viene

richiesto, come di prassi, durante il primo colloquio, egli segna di sua mano su un foglietto il

seguente indirizzo. Successivamente, su richiesta giuntale dalla C.T.U. tramite il C.T.P.,

l’avv. Jacopo precisa che tale indirizzo (che è quello dei genitori) corrisponde alla residenza

di Francesco, mentre per il domicilio in Africa l'avvocato, stupito che non fosse stato dato al

C.T.U. dalla moglie, indica quello dell’Ospedale presso cui lavora.

In realtà questo indirizzo era stato segnalato da Carla come l'unico in suo possesso, ma ella

aveva anche precisato che l'ex marito non poteva abitare là, perché corrispondeva al luogo di

lavoro presso il quale avevano abitato i primi 6 mesi del soggiorno asfricano, quindi a lei ben

noto per organizzazione e situazione: e che le risultava essere non disponibile per l'ospitalità.

Nulla da dire circa la sua infanzia e adolescenza.

La narrazione dell'incontro con Carla dei primi tempi del loro rapporto coincide con quella

era il coito interrotto, sia prima che dopo il matrimonio. Allo stupore manifestato dalla C.T.U.

che un medico usasse un "anticoncezionale" così primitivo, Francesco attribuisce la scelta a

Carla parla per prima del desiderio di avere un figlio; lui ritiene che sia prematuro, ma poi si

La prima visita è della sorella, dopo un anno di matrimonio: dura 43 giorni e al termine Carla

rientra in Italia con lei. Lui la raggiunge più tardi. Il padre di lui va a trovare la coppia due

volte: una prima volta con la moglie, proprio in concomitanza con la scoperta della

gravidanza; la seconda volta da solo, perché la moglie aveva disturbi di deambulazione.

La nascita di Marina riempie di gioia la coppia: lui collabora molto all'accudimento, specie di

fa la domanda diretta. Secondo Francesco i contrasti non sono mai stati così seri da portare

alla separazione, anche se specifica che Carla era sempre più calamitata dalla famiglia perché

Francesco attribuisce la volontà di rientro di Lucia in Italia ad una sua colpevolizzazione

rispetto al fatto che la moglie l'avrebbe sposato solo per metter fine ai rapporti sessuali fuori

Riguardo all'episodio che è da considerare in qualche modo decisivo per la relazione della

coppia, cioè il week-end di evasione con gli amici camuffato da convegno di studio,

ripicca gli adulti non fanno le cose di nascosto ma se ne vanno sbattendo la porta, e che se non

avesse fatto le ricerche e non l’avesse scoperto l’avrebbe fatta franca e non ci sarebbe stata

potuto fare per migliorare la relazione con sua moglie e farle patire meno la mancanza della

famiglia di origine. Suggerimenti di attenzioni affettuose, tenerezze, coccole provocano il lui

un termine pietoso. La descrizione dell’ultimo rientro in Italia è molto confusa e frettolosa,

perché i tempi di colloquio con Francesco sono necessariamente condizionati dai tempi del

suo soggiorno in Italia. In ogni caso egli presenta il mancato rientro di Carla in Africa come

un fulmine a ciel sereno, e dichiara che nulla delle tensioni precedenti (che egli giustifica

- Marina, attualmente domiciliata con la madre presso i nonni materni.

L’esame di Marina è stato svolto durante tre visite domiciliari, che si descrivono qui, oltre a

tre colloqui clinici e una prova testistica dei quali si dà relazione più avanti.

Giorno x in casa di Carla.

Quando giungo a casa Marina si è appena svegliata dal sonnellino ed è in camera con la zia D.

Mi accoglie con un sorriso e per un po’ scherza. Ad un tratto scosta le coperte e mostra 6-7

pupazzi di peluche.

Poi si alza e si veste, aiutata dalla mamma ma dando segni di essere in grado anche di fare da

sola. Scende al piano inferiore e mi mostra i suoi giocattoli. Ha il comportamento un po’

caricato tipico dei bambini a disagio, ma pian piano si rasserena e si calma. La mamma, la

nonna e la zia fanno le loro cose e necessariamente ci girano intorno (siamo nella stessa

stanza) ma lei non ci fa caso. Mi mostra il gatto, con il quale ha molta confidenza. Alla fine

decide per un gioco: un recinto con tanti animaletti di plastica. Individua la mamma in una

pecorella bianca ma rifiuta di identificare il padre.

"Due bambini" sono due pecorelle più piccole. Mi vuole mostrare il suo gioco più bello:

tinture per la faccia. Si tinge la faccia con i colori e poi si lascia pulire senza storie. Mi invita

di sopra; saliamo, e mi mostra altri pupazzi di peluche; facciamo un rito di separazione,

preparando per loro un "letto" separato rispetto al suo. Aderisce e collabora con entusiasmo.

La nostra confidenza è completa, siamo sole al piano superiore e lei continua a mostrare le sue

Si fa scura in volto e vuole scendere al piano inferiore.

Riprendiamo il vecchio gioco, e intanto le chiedo che giochi fa con nonno, con la zia, con la

mamma, a scuola ... Risponde con spontaneità e prontezza; si blocca però ogni volta che

nomino i nonni di B. e/o il papà. Dice addirittura: "Basta" per tre volte, in tre occasioni

diverse. Ci lasciamo comunque molto amiche.

Giorno y in casa di Francesco.

Quando giungo a casa Marina è in braccio al nonno, che viene incontro a me e a Francesco

all'ascensore. Marina mi riconosce subito e mi saluta con cordialità. Resta in braccio al nonno

e non fa eccessive feste al papà.

Entriamo, e la bimba inizia un'attività un po’ frenetica, con tutti gli adulti intorno.

Faccio cenno di allontanarsi, ma lei vuole vicino il papà. Con i nonni non sembra, ora, esserci

rapporto. Le chiedo di mostrarmi i giochi ma non sa cosa fare. Tocca e rimette a posto tutto.

Poi chiede di vedere la videocassetta della ‘Carica dei 101’ e il padre dice: "dopo"; lei insiste

e piagnucola e io propongo di guardarla insieme. La cassetta è in lingua inglese, gliel’ha

portata il papà dall’Africa e lei sa già il susseguirsi dei fotogrammi e i nomi in inglese dei

Incoraggiata dal padre, mi mostra anche l'ombrellino decorato con gli stessi cagnolini del

tape, ma poi chiude anche quello.Vuole il papà vicino sul divano e gli si strofina contro.

Chiede dei cioccolatini, che subito il papà le dà e ne offre uno anche a me, sempre stando

seduta sul divano, attaccata al padre. Ad un certo punto gli lecca la manica della camicia e

Le chiedo di mostrarmi la sua camera ma lei rifiuta. Continua a voler stare con il padre. Poi,

dietro mia insistenza,mi porta di là. Sul letto matrimoniale dove, a domanda, dice di dormirvi

con papà, c'è un gioco (una specie di garage con piccole auto): le chiedo di insegnarmi come

si gioca; me lo mostra frettolosamente ma vuol tornare subito in soggiorno. Mi mostra dei

gessetti e le chiedo di farmi un disegno.

Dopo molto tergiversare si convince, ma vuole che il padre si sieda vicino a lei, mentre il

cartone animato continua dal video a narrare la sua storia.

Disegna sul foglio un piccolo quadrato nero e lo riempie di nero. Poi di rosso. Sceglie i colori

solo tra 1a gamma de1 rosso (è una scatola di colori molto grande) e continua, un po'

ossessivamente, sospendendo il disegno a ordinarli per gruppi di colori simili.

Intanto si distrae continuamente e commenta le scene del cartone animato mostrandone una

grande conoscenza. Le chiedo a un certo punto se ha finito il disegno: risponde "NO" e si

slancia a tratteggiare un quadrato grande poi riprende a riempire di colore i quadrati piccoli.

Alla fine (10 minuti) me lo consegna e dice di vo1erne fare uno per i1 papà. Si mette al

lavoro: traccia il primo quadrato e lo riempie di quadratini e di segni. Va avanti molto (6

minuti). Quando Francesco le chiede se ha finito, disegna frettolosamente le due forme

allungate sotto il quadrato e glielo consegna.

Arriva lo zio, con il quale dovrebbe uscire per acquistare i biglietti per il Circo. Ma lei dice:

"non voglio" e tira fuori dalla sua "riserva" di giochi un puzzle. Il padre cerca di convincerla

ad uscire con lo zio, e lei si mette a piangere. Alla fine, su mio suggerimento, esce anche

Francesco.

Oltre alle note di iperattività, alternate a blocchi e a rifiuti ho notato che i1 modo di parlare di

Marina durante tutta la mia visita è stato molto regredito e infantilizzato (es. "didegno" invece

di "disegno").

Giorno z in casa di Carla.

L'incontro si svolge qualche giorno dopo il soggiorno a B. con il padre. Marina arriva in auto

alla stazione con la mamma, ci troviamo già sul marciapiede dove è posteggiata l'auto e mi

viene incontro con entusiasmo. Le chiedo se vuole che mi sieda in auto dietro con lei e dice

"sì". Poi sta in piedi, protesa verso la madre che guida e le racconta spontaneamente molte

piccole cose della scuola (la madre è andata a prenderla prima di venire a prendere me alla

stazione). Ogni tanto le dà un bacio, ma anche delle leccate, e la mamma le dice con

fermezza: "baci sì, leccate no".

A casa, in tinello, organizza il gioco della scuola,anche perchè la zia M. le ha regalato dei

sacchetti di "pasta pazza", un pongo casalingo che usano in asilo.

Ci sono, a turno, tre allievi e un insegnante: lei, la mamma, il nonno ed io. Costruisce oggetti

molto concreti: la pizza, il pane, la foglia, il fiore.

Poi mi porta spontaneamente al piano di sopra, in camera, per mostrarmi delle bambole.

Giochiamo io e lei sole con le bambole: lei è la mamma e fa gesti tenerissimi e molto materni.

Continuando a giocare, dopo un po' le chiedo se è stata con papà, cosa ha fatto, se si è

risponde. Poi, dopo aver recuperato il rapporto con il gioco, io prendo una bambola e dico:

nello stanzone, lei organizza con le sedie una "casetta" che sembra un forti1izio e quando

e le "porta a scuola". Ad ogni mio tentativo rifiuta, anche con durezza, di parlare di Bologna,

dei nonni paterni, del papà.

I nonni paterni

Spiegano la scelta della facoltà da parte del figlio come una scelta condivisa. Anche le

specializzazioni sono state condivise, perché viveva là da tempo uno zio e vi si era recato più

Francesco ha avuto modo di conoscere docenti universitari fin dal Liceo, perché il Preside

organizzava convegni a cui lui partecipava. Circa le frequentazioni parrocchiali, il padre di

Francesco le nega, mentre la madre afferma che durante le Medie Inferiori il figlio ha

partecipato a qualche recita, presso la parrocchia. Prima di conoscere Carla ha avuto una

relazione con L. oggi felicemente sposata e ancora amica che l’ha lasciato perché non

intendeva seguirlo in Africa. Il rapporto dei genitori di Francesco con Carla è stato subito

bello, e quando è stata definitivamente decisa la partenza per l’Africa mentre il padre aveva

Durante la seconda visita in Africa del nonno paterno Marina era già nata e c'era qualche

litigio, ma di poco conto.

L'unica discussione vera alla quale hanno presenziato riguarda l'acquisto di un volume "La

voglia" fatto da Francesco, volume che Carla disapprovò perché lo considerava pornografico.

Dopo la discussione Francesco le disse di tenerlo, e lei se lo tenne. Questo fatto è connotato

dal nonno paterno come un segno dell'ambiguità sessuale di Carla con un’interpretazione che

corrisponde a quella che, durante i colloqui, ne ha dato anche il figlio. Circa il mancato weekend

di studio nel V. i signori riferiscono che telefonò anche a loro per sapere dove era. Carla

affermano di essere preoccupati "per questa situazione di "ostilità", che non sanno da dove

averlo saputo ma si mostrano poco coinvolti, solo scandalizzati.

- i nonni materni

La sig.ra afferma che Carla negli ultimi tempi del matrimonio era piuttosto evasiva circa il

suo rapporto con il marito, e che quando nel giugno erano venuti in Italia per 15 giorni,

Il padre di Carla assiste al colloquio e annuisce lasciando parlare la moglie.

"Francesco era andato in mezzo ai campi ed è stato raggiunto dalla suocera che gli ha chiesto

di tornare a casa per parlare. Lei piangeva e Francesco diceva che il matrimonio era finito. Lui

affermò che avrebbe dovuto separarsi due anni prima, mentre il padre lo giustificava con il

"sangue romagnolo". Poi Francesco partì per l’Africa senza salutare, altrettanto fecero i suoi

genitori rientrando a B. e Carla passò una settimana d’inferno, indecisa se ritentare o

considerare anche lei concluso il matrimonio. Ci furono parecchie telefonate tra i coniugi, e

alla fine lui non se la sentì di partire. Francesco aveva più volte detto al telefono alla suocera

con la figlia durante la permanenza di lei in Africa la signora dice che si telefonavano ogni 15

giorni circa, e che comunque non sentivano molto in famiglia la sua mancanza perché Carla

era fuori casa già da due anni prima del matrimonio. E le loro visite in Africa la signora le

elenca:

la prima ad andarli a trovare fu la sorella di Carla. "Io ero contraria, perché era la loro prima

estate, ma lei ha insistito"……..andò una volta quando…..era incinta di 6 mesi, su invito

di…….che venuto in Italia per dare un esame, al ritorno la portò con sé. La signora ….. andò

diventata anche più sicura nell’uso della lingua italiana, ha parlato alcune volte, in modo

sporadico con sue espressioni.

dice, e dichiarandosi preoccupata che già troppa gente sia al corrente dei comportamenti

"strani" di Marina perché il paese è piccolo e la gente fa in fretta a parlare e quando lei sarà

grande potrebbe patirne".

- M., gemella di Carla, insegnante.

Interrogata sulla situazione della coppia, così come aveva potuto osservarla durante il suo

il marito era piuttosto nervoso.

Lui dormiva fuori casa numerose notti, anche quando non era di guardia: diceva di dormire

nella stanza dei medici d’ospedale, per lasciare più posto alle due donne. Interrogata poi su

possibili legami tra i comportamenti della bambina e la figura paterna, M. come tutti gli altri

famigliari,afferma che non avrebbero mai pensato di fare un collegamento, se non l’avesse

fatto Marina stessa e riferisce l’episodio verificatosi a C.

- D., sorella di Carla, vive con i genitori e le sorelle.

Riferisce di essere stata in Africa per due settimane, ospite della sorella e del cognato, su

invito di lui.

"Francesco era poco in casa. Con me, era molto gentile ed educato, mentre con Carla che era

al sesto mese di gravidanza, per quello che penso e che vedo in Ospedale, avrebbe potuto

essere più caldo: ho visto atteggiamenti bruschi."

Ricorda un episodio, la sera del loro anniversario di matrimonio: stavano uscendo e lui non

voleva che la moglie indossasse un camicione largo, unico indumento adatto alla sua

situazione di avanzato stato di gravidanza. Lei era intimidita e ansiosa di farlo contento, come

se lo temesse. "Ma sono impressioni che riemergono dopo".

Rispetto all'episodio avvenuto a C. lei non era presente e non le è stato raccontato subito:

"Sono venuta a saperlo un po' alla volta, non saprei dire quando". Afferma di aver visto lei

pure Marina strofinarsi sugli spigoli e di aver cercato ogni volta di far finta di niente e di

distrarla.

- Le insegnanti della scuola materna di Marina, maestre L. e F.

L. il giorno del colloquio era in malattia, ma si è ugualmente resa disponibile.

Il colloquio si svolge presso la scuola, alla presenza dei C.T.P. con entrambe le insegnanti,

che concordano nel giudicare Marina una bambina normodotata, di intelligenza vivace e

pronta che si è inserita nella scuola materna senza particolari problemi, nonostante qualche

difficoltà nella lingua, anche perché nella stessa scuola insegna la zia.

Marina verso metà novembre. Afferma che la bambina non vuole parlare del babbo né dei

nonni di B. (mentre parla molto del nonno materno) e che ha momenti di tristezza e solitudine

Le due insegnanti, a domanda, rispondono di non aver mai avuto dalla bambina segnali di

legame tra i suoi comportamenti fisici e la figura paterna. Segnalano però che una collega,

assente il giorno del colloquio presso la scuola e insegnante in una sezione diversa da quella

di Marina ha avuto questa esperienza. Viene quindi convocata la Signora D..

- Don F., religioso.

A C. Don F. vede Carla la sera stessa della telefonata e la invita a M. dove lo raggiunge la

sera insieme al fratello e alla sorella gemella.

"E’ stata l’ultima volta che ho visto Carla da sola; poi era sempre con qualcuno. Mi faccio